ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Озвучен только первый эпизод игры — A New Day. 

Качество озвучки весьма скромное.

РУСИФИКАТОР ЗВУКА

THE WALKING DEAD: SEASON ONE

The Walking Dead: The Game (также известная как The Walking Dead: Season One) — это эпизодическая видеоигра по мотивам комикса Роберта Киркмана «Ходячие мертвецы». Игра разработана студией Telltale Games. Изначально выход планировался на последние месяцы 2012 года. Позже релиз The Walking Dead: The Game перенесли на 24 апреля 2012 года. Игра выпущена в формате 5 эпизодов, выходящих с интервалом в один-два месяца, и дополнительным 6 эпизодом, выход которого состоялся 3 июля 2013. На территории России и стран СНГ игра официально не издавалась.

Автор: GamesVoice

  • Белый Иконка YouTube
  • Белый Twitter Иконка
  • Белый SoundCloud Иконка

АВТОРЫ

Основная команда


  • Анатолий Калифицкий: руководитель проекта
  • Александр Киселёв: рас-ка/упаковка ресурсов, инсталлятор
  • Михаил Алексеев: звукорежиссёр
  • Роман Гильдин: подбор актёров




Роли озвучили


  • Михаил Алексеев: полицеское радио, автоответчик, радио
  • Семен Ващенко: Ли
  • Zlo: Клементина
  • Comina: Карли
  • Eva: Лилли
  • Amazingmax: Гленн
  • Дмитрий Лунев: Даг
  • Гарфилд: Шон Грин
  • Макаревич Кристина: мама Клементины, женщина
  • Estel: Катя
  • DES13: Митчел
  • Олег Варганов: Кенни
  • Гор на Драк: Энди, Бандит, Бэн, Чет
  • Hanta: Девид, Марк
  • Борис Шестаков: Дак
  • Алексей Щегорский: Ларри
  • Peter: коп, тайминг





ПАТЧНОУТ

1.01 от 05.10.2013


  • Огромное кол-во фиксов
  • Ли - теперь задействованы все звуки
  • Глен - теперь задействованы все звуки
  • Дак - теперь задействованы все звуки
  • Катя - теперь задействованы все звуки
  • Радио из машины в конце игры теперь говорит по-русски.
  • Переработаны архивы озвучки, титров, текстур




1.0 от 12.06.2013


  • Первая версия русификатора.





ДОПОЛНИТЕЛЬНО

Детали


  • OS: Windows (7, 8, 10)
  • Лаунчеры: Steam
  • Версия: 1.01 от 05.10.2013
  • Дата выхода: 12.06.2013
  • Размер: 185 МБайт
  • Авторы: GamesVoice
  • Издатель: GamesVoice





SOCIAL NETWORK

  • Белый Иконка YouTube
  • Белый Twitter Иконка
  • Белый SoundCloud Иконка

2020, GamesVoice